Значение слова "when thieves fall out, honest men come by their own" на русском
Что означает "when thieves fall out, honest men come by their own" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
when thieves fall out, honest men come by their own
US /wɛn θivz fɔl aʊt, ˈɑnəst mɛn kʌm baɪ ðɛr oʊn/
UK /wɛn θiːvz fɔːl aʊt, ˈɒnɪst mɛn kʌm baɪ ðeə rəʊn/
Идиома
когда воры ссорятся, честные люди выигрывают
when people who have been involved in a dishonest activity together argue or fight, the truth is often revealed or the victims recover what they lost
Пример:
•
The two corrupt officials started accusing each other in court; when thieves fall out, honest men come by their own.
Двое коррумпированных чиновников начали обвинять друг друга в суде; когда воры ссорятся, честные люди выигрывают.
•
The gang members betrayed each other to the police, proving that when thieves fall out, honest men come by their own.
Члены банды предали друг друга полиции, доказав, что когда воры ссорятся, честные люди выигрывают.